Hace unos días oí (casualmente) una canción que me trajo muchos recuerdos de la segunda década de los años ochenta: “Voyage, voyage” (Viaje, viaje). La cantaba una francesa llamada Desireless y el estribillo repetía de forma machacona la expresión que daba título a la canción. Creo que luego se hizo una versión en castellano pero la que yo recuerdo es la original en francés. Su desarrollo era bastante sencillo. En cada estrofa se viajaba a diferentes lugares: “de las nubes a los pantanos”, “por encima de las capitales”, “más allá de la noche y el día”, “sobre el agua sagrada de un río indio”, “entre los negros, entre los sikhs, entre los amarillos”, “sobre las dunas del Sahara”, “por encima de alambres de púas”… Eso sí, con una particularidad interesante: “Et jamais ne revient” (Y nunca volvió).
martes, 3 de diciembre de 2024
viernes, 3 de noviembre de 2023
Los tiempos están cambiando [ya]
Esta canción de Bob Dylan siempre me ha parecido premonitoria de muchas cosas. En particular, los párrafos finales: “La línea está trazada; y el destino, marcado. Lo que hoy es lento mañana será veloz, así como lo que hoy es presente, mañana será pasado. El orden se desvanece rápidamente y los que hoy son primeros serán últimos mañana. Porque los tiempos están cambiando”. Cuando el 1963 Dylan publicó el álbum The Times There Are A-Changin pretendía reflejar las luchas de aquellos momentos como las desigualdades raciales o la guerra de Vietnam. Cuando hoy la oigo una vez más no puedo evitar pensar en que, efectivamente, los tiempos están cambiando. Pero están cambiando “ya”. Es más, en muchos aspectos, el presente de “están cambiando” habría que "cambiarlo" por el pasado y decir “lo tiempos han cambiado”. Trataré de explicarlo en los párrafos que siguen.
martes, 3 de octubre de 2023
Territorio y Patrimonio Cultural
Tradicionalmente el planeamiento territorial ha venido estableciendo criterios
de protección del territorio basados esencialmente en datos del medio natural.
Así, la mayor parte de las limitaciones al proceso de urbanización se
producen, por ejemplo, para preservar un ecosistema, un paisaje natural, una
flora o una fauna específicas. Sin embargo, a lo largo de los siglos la
humanidad ha ido modificando de forma más o menos acusada este territorio (en
la mayor parte de la Unión Europea de manera muy acusada). De forma que
ciudades, castillos, iglesias o caminos, forman ya parte casi inseparable de
colinas, bosques o ríos. También los elementos del Patrimonio Cultural. Hace
ya unos cuantos años realizamos un trabajo para la Comunidad de Madrid en el
que pretendíamos tomar en consideración este aspecto. Trataré de adaptar parte
de su justificación a la estructura del blog.
viernes, 3 de marzo de 2023
Kevin Lynch: Echar a perder
Dado que Kevin Lynch es uno de mis autores favoritos, en muchos de los artículos
del blog se mencionan algunas de sus escritos más importantes:
La buena forma de la ciudad; La planificación del sitio;
¿De qué tiempo es este lugar?... Sin embargo, hoy me gustaría comentar
uno de sus libros menos conocidos:
Echar a perder. Un análisis del deterioro. Y es que con este libro es
como si intentara cerrar un ciclo. Claro, cierra muchas más cosas que un
ciclo, ya que se trata de su última obra y no la dejó totalmente acabada.
Ayudó a su publicación uno de sus alumnos más destacados, Michael Southworth.
Aunque en el momento de su muerte (en 1984) ya había revisado el manuscrito
una vez, faltaban cosas como las ilustraciones o las citas. Southworth también
se encargó de organizarlo todo un poco.
sábado, 3 de septiembre de 2022
La ciudad fragmentada
Después del caos de los últimos incendios forestales he decidido recuperar antiguos escritos (incluso algunos publicados) y juntarlos focalizando el problema de la relación entre naturaleza y urbanización en lo que he llamado desde hace años la “ciudad fragmentada”. La organización del territorio ha cambiado radicalmente en el último cuarto del siglo veinte y de manera acelerada en el siglo XXI. La construcción de los actuales territorios, tanto en las áreas de naturaleza protegida como de los centros de las ciudades tradicionales, ha constituido el quehacer de los dos pasados siglos. Sin embargo, este quehacer ha cambiado porque ha irrumpido un elemento nuevo, de una gran potencia, que aparece en las zonas de interfase entre la ciudad tradicional y la naturaleza. Lo que se haga en estas zonas es vital para conseguir ciudades más eficientes. De hecho, la planificación tradicional se ve impotente para controlar estas inmensas áreas en las que el problema básico es el de la fragmentación.
domingo, 3 de abril de 2022
Turismo de naturaleza
viernes, 3 de diciembre de 2021
Los anillos verdes en el siglo XXI
Señalar en la imagen para verla más grande
sábado, 3 de octubre de 2020
Territorio rural, vida urbana
De los trabajos de mi tesis doctoral ©jfariña



















