Cambiando libros de un sitio a otro (que es lo que se suele hacer en un julio
coronavírico) me encontré con la edición del veinticinco aniversario de la obra de
Ian McHarg titulada Design With Nature. Y me percaté que no le había
dedicado ni una línea en el blog a este libro seminal y, para mí, origen de
muchas de mis inquietudes. La edición que conservo está en inglés y es de
1992. Sin embargo, ya desde la realización de la tesis doctoral, mis
relaciones con el original de 1969 fueron constantes y debo confesar que
aprendí mucho de esta publicación. Para aquellos que no dominen demasiado el
inglés hay también una traducción al español con el título de
Proyectar con la naturaleza. Edición que cuenta, además, con una
excelente introducción de Juan Luis de las Rivas, Ignacio San Martín y
Frederick Steiner, la de Mumfort a la primera edición, así como la del
25 aniversario (1992) del propio McHarg.
Fragmento de la portada del libro (ed. 25 aniversario)











